Poi is a staple food in the traditional Hawaiian culture. Traditionally, poi is made by mashing the corm of the taro plant using a stone implement called a Poi Pounder. In pidgin, when you say someone "pounds" food, it refers to eating everything. In this case, Poi Poundah, refers to a person that can eat a lot of poi!